الضحى
345 ReviewShare
وَالضُّحٰىۙ
waḍ-ḍuḥā
ICALLTOwitnesstheearlyhoursofmorning
وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ
wal-laili iżā sajā
Andthenightwhendarkandstill
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰىۗ
mā wadda'aka rabbuka wa mā qalā
YourLordhasneitherleftyounordespisesyou.
وَلَلْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْاُوْلٰىۗ
wa lal-ākhiratu khairul laka minal-ụlā
Whatistocomeisbetterforyouthanwhathasgonebefore;
وَلَسَوْفَ يُعْطِيْكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰىۗ
wa lasaufa yu'ṭīka rabbuka fa tarḍā
ForyourLordwillcertainlygiveyouandyouwillbecontent.
اَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيْمًا فَاٰوٰىۖ
a lam yajidka yatīman fa āwā
DidHenotfindyouanorphanandtakecareofyou?
وَوَجَدَكَ ضَاۤلًّا فَهَدٰىۖ
wa wajadaka ḍāllan fa hadā
DidHenotfindyouperplexedandshowyoutheway?
وَوَجَدَكَ عَاۤىِٕلًا فَاَغْنٰىۗ
wa wajadaka 'ā`ilan fa agnā
DidHenotfindyoupoorandenrichyou?
فَاَمَّا الْيَتِيْمَ فَلَا تَقْهَرْۗ
fa ammal-yatīma fa lā taq-har
Sodonotoppresstheorphan
وَاَمَّا السَّاۤىِٕلَ فَلَا تَنْهَرْ
wa ammas-sā`ila fa lā tan-har
Anddonotdrivethebeggaraway
وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
wa ammā bini'mati rabbika fa ḥaddiṡ
AndkeeprecountingthefavoursofyourLord.
2. Bing Images
Share