Al-Qur'an English
Surat al-balad (Country)

البلد

7 Ulasan


Share

Audio

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


لَآ اُقْسِمُ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ

lā uqsimu bihāżal-balad

I CALL THIS earth to witness --

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


وَاَنْتَ حِلٌّۢ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ

wa anta ḥillum bihāżal-balad

And you are free to live upon it --

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


وَوَالِدٍ وَّمَا وَلَدَۙ

wa wālidiw wa mā walad

And the parent and the offspring

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فِيْ كَبَدٍۗ

laqad khalaqnal-insāna fī kabad

That We created man in toil and trouble.

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


اَيَحْسَبُ اَنْ لَّنْ يَّقْدِرَ عَلَيْهِ اَحَدٌ ۘ

a yaḥsabu al lay yaqdira 'alaihi aḥad

Does he think that no one has power over him?

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


يَقُوْلُ اَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًاۗ

yaqụlu ahlaktu mālal lubadā

He says: "I have wasted a great deal of wealth."

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


اَيَحْسَبُ اَنْ لَّمْ يَرَهٗٓ اَحَدٌۗ

a yaḥsabu al lam yarahū aḥad

Does he think that no one sees him?

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


اَلَمْ نَجْعَلْ لَّهٗ عَيْنَيْنِۙ

a lam naj'al lahụ 'ainaīn

Did We not give him two eyes

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


وَلِسَانًا وَّشَفَتَيْنِۙ

wa lisānaw wa syafataīn

One tongue and two lips

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


وَهَدَيْنٰهُ النَّجْدَيْنِۙ

wa hadaināhun-najdaīn

And showed him two highways (of good and evil)?

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ ۖ

fa laqtaḥamal-'aqabah

But he could not scale the steep ascent.

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الْعَقَبَةُ ۗ

wa mā adrāka mal-'aqabah

How will you comprehend what the Steep ascent is? --

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


فَكُّ رَقَبَةٍۙ

fakku raqabah

To free a neck (from the burden of debt or slavery)

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


اَوْ اِطْعَامٌ فِيْ يَوْمٍ ذِيْ مَسْغَبَةٍۙ

au iṭ'āmun fī yaumin żī masgabah

Or to feed in times of famine

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


يَّتِيْمًا ذَا مَقْرَبَةٍۙ

yatīman żā maqrabah

The orphan near in relationship

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


اَوْ مِسْكِيْنًا ذَا مَتْرَبَةٍۗ

au miskīnan żā matrabah

Or the poor in distress;

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِۗ

ṡumma kāna minallażīna āmanụ wa tawāṣau biṣ-ṣabri wa tawāṣau bil-mar-ḥamah

And to be of those who believe and urge upon one another to persevere and urge upon each other to be kind.

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


اُولٰۤىِٕكَ اَصْحٰبُ الْمَيْمَنَةِۗ

ulā`ika aṣ-ḥābul-maimanah

They are the people of the right hand (and will succeed).

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


وَالَّذِيْنَ كَفَرُوْا بِاٰيٰتِنَا هُمْ اَصْحٰبُ الْمَشْئَمَةِۗ

wallażīna kafarụ bi`āyātinā hum aṣ-ḥābul-masy`amah

But those who deny Our revelations are the people of the left hand:

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ

'alaihim nārum mu`ṣadah

The Fire will vault them over.

Other References

Definition

1. Al-Qur'an English (Online)

2. Wikipedia English

Image Illustrations

1. Google Images

2. Bing Images

Share


Send Your Message

Rate

List of Surat