Al-Qur'an English
Surat al-muzzammil (People who are covered in blankets)

المزمّل

11 Ulasan


Share

Read Surah al-muzzammil People who are covered in blankets complete with Arabic, Latin, Audio & English translations

Audio

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


يٰٓاَيُّهَا الْمُزَّمِّلُۙ

yā ayyuhal-muzzammil

OYOUENWRAPPEDinthecloak(ofProphethood)

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


قُمِ الَّيْلَ اِلَّا قَلِيْلًاۙ

qumil-laila illā qalīlā

Keepwatchallthenightexceptsome

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


نِّصْفَهٗٓ اَوِ انْقُصْ مِنْهُ قَلِيْلًاۙ

niṣfahū awingquṣ min-hu qalīlā

Ahalfofitoralittleless

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


اَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْاٰنَ تَرْتِيْلًاۗ

au zid 'alaihi wa rattilil-qur`āna tartīlā

OralittlemoreandrecitetheQur´anslowlyanddistinctly.

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


اِنَّا سَنُلْقِيْ عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيْلًا

innā sanulqī 'alaika qaulan ṡaqīlā

Weshallsoonentrusttoyouamessageheavy(withsolemnity).

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


اِنَّ نَاشِئَةَ الَّيْلِ هِيَ اَشَدُّ وَطْـًٔا وَّاَقْوَمُ قِيْلًاۗ

inna nāsyi`atal-laili hiya asyaddu waṭ`aw wa aqwamu qīlā

Surelyinthewatchesofthenightthesoulismostreceptiveandwordsmoretelling.

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


اِنَّ لَكَ فِى النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيْلًاۗ

inna laka fin-nahāri sab-ḥan ṭawīlā

Indeedduringthedayyouhavealongscheduleofoccupations.

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ اِلَيْهِ تَبْتِيْلًاۗ

ważkurisma rabbika wa tabattal ilaihi tabtīlā

ButrecitethenameofyourLordwithdrawingyourselffromeverythingdevotingyourselfexclusivelytoHim.

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيْلًا

rabbul-masyriqi wal-magribi lā ilāha illā huwa fattakhiż-hu wakīlā

HeistheLordoftheEastandtheWest.ThereisnogodbutHe.SotakeHimaloneasyourprotector.

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


وَاصْبِرْ عَلٰى مَا يَقُوْلُوْنَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيْلًا

waṣbir 'alā mā yaqụlụna wahjur-hum hajran jamīlā

Bearwithpatiencewhattheysayandgracefullycomeawayfromthem.

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


وَذَرْنِيْ وَالْمُكَذِّبِيْنَ اُولِى النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيْلًا

wa żarnī wal-mukażżibīna ulin-na'mati wa mahhil-hum qalīlā

LeavethosetoMewhodenytheloversofeaseandcomfort;andbearwiththemforawhile.

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


اِنَّ لَدَيْنَآ اَنْكَالًا وَّجَحِيْمًاۙ

inna ladainā angkālaw wa jaḥīmā

VerilyWeshallhavefetterswithUsandaroaringfurnace

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


وَّطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَّعَذَابًا اَلِيْمًا

wa ṭa'āman żā guṣṣatiw wa 'ażāban alīmā

Andfoodthatwillstickinthethroatandpainfultorment

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


يَوْمَ تَرْجُفُ الْاَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيْبًا مَّهِيْلًا

yauma tarjuful-arḍu wal-jibālu wa kānatil-jibālu kaṡībam mahīlā

Onthedaytheearthandmountainswillrockviolentlyandthemountainsturntoaheapofpoured-outsand.

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


اِنَّآ اَرْسَلْنَآ اِلَيْكُمْ رَسُوْلًا ەۙ شَاهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَآ اَرْسَلْنَآ اِلٰى فِرْعَوْنَ رَسُوْلًا ۗ

innā arsalnā ilaikum rasụlan syāhidan 'alaikum kamā arsalnā ilā fir'auna rasụlā

WehavesentanApostletoyouasawitnessagainstyouasWehadsentanapostletothePharaoh.

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


فَعَصٰى فِرْعَوْنُ الرَّسُوْلَ فَاَخَذْنٰهُ اَخْذًا وَّبِيْلًاۚ

fa 'aṣā fir'aunur-rasụla fa akhażnāhu akhżaw wabīlā

ButthePharaohdisobeyedtheapostle;source Weseizedhimwithagrievouspunishment.

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


فَكَيْفَ تَتَّقُوْنَ اِنْ كَفَرْتُمْ يَوْمًا يَّجْعَلُ الْوِلْدَانَ شِيْبًاۖ

fa kaifa tattaqụna ing kafartum yaumay yaj'alul-wildāna syībā

Howthenifyoudisbelievewillyoupreserveyourselvesonthedaywhichwilleventurnthechildrenhoary?

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


ۨالسَّمَاۤءُ مُنْفَطِرٌۢ بِهٖۗ كَانَ وَعْدُهٗ مَفْعُوْلًا

as-samā`u munfaṭirum bih, kāna wa'duhụ maf'ụlā

Theheavensitselfwillberentasunder(onthatday).Hispromiseisboundtobefulfilled.

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


اِنَّ هٰذِهٖ تَذْكِرَةٌ ۚ فَمَنْ شَاۤءَ اتَّخَذَ اِلٰى رَبِّهٖ سَبِيْلًا

inna hāżihī tażkirah, fa man syā`attakhaża ilā rabbihī sabīlā

Verilythisisareminder.SolethimwhodesirestakethewaytohisLord.

Demoted at Mekkah
Number of Verses 20


۞ اِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ اَنَّكَ تَقُوْمُ اَدْنٰى مِنْ ثُلُثَيِ الَّيْلِ وَنِصْفَهٗ وَثُلُثَهٗ وَطَاۤىِٕفَةٌ مِّنَ الَّذِيْنَ مَعَكَۗ وَاللّٰهُ يُقَدِّرُ الَّيْلَ وَالنَّهَارَۗ عَلِمَ اَنْ لَّنْ تُحْصُوْهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوْا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْاٰنِۗ عَلِمَ اَنْ سَيَكُوْنُ مِنْكُمْ مَّرْضٰىۙ وَاٰخَرُوْنَ يَضْرِبُوْنَ فِى الْاَرْضِ يَبْتَغُوْنَ مِنْ فَضْلِ اللّٰهِ ۙوَاٰخَرُوْنَ يُقَاتِلُوْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ ۖفَاقْرَءُوْا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُۙ وَاَقِيْمُوا الصَّلٰوةَ وَاٰتُوا الزَّكٰوةَ وَاَقْرِضُوا اللّٰهَ قَرْضًا حَسَنًاۗ وَمَا تُقَدِّمُوْا لِاَنْفُسِكُمْ مِّنْ خَيْرٍ تَجِدُوْهُ عِنْدَ اللّٰهِ ۙهُوَ خَيْرًا وَّاَعْظَمَ اَجْرًاۗ وَاسْتَغْفِرُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ

inna rabbaka ya'lamu annaka taqụmu adnā min ṡuluṡayil-laili wa niṣfahụ wa ṡuluṡahụ wa ṭā`ifatum minallażīna ma'ak, wallāhu yuqaddirul-laila wan-nahār, 'alima al lan tuḥṣụhu fa tāba 'alaikum faqra`ụ mā tayassara minal-qur`ān, 'alima an sayakụnu mingkum marḍā wa ākharụna yaḍribụna fil-arḍi yabtagụna min faḍlillāhi wa ākharụna yuqātilụna fī sabīlillāhi faqra`ụ mā tayassara min-hu wa aqīmuṣ-ṣalāta wa ātuz-zakāta wa aqriḍullāha qarḍan ḥasanā, wa mā tuqaddimụ li`anfusikum min khairin tajidụhu 'indallāhi huwa khairaw wa a'ẓama ajrā, wastagfirullāh, innallāha gafụrur raḥīm

YourLordsurelyknowsthatyouareoccupiedwithyourdevotionsfornearlytwo-thirdsofthenightorhalfthenightorone-thirdofitasdomanyotherswithyou.YetGodprescribesthemeasureofnightandday.Heknowsyoucannotcalculateitandsoturnstoyouinbenevolence.SoreciteasmuchoftheQur´anasyoucaneasily.HeknowssomeamongyouwillbesickandsomewillbetravellingovertheearthinsearchofthebountyofGodandsomefightinginthewayofGod.SoreadasmuchfromitasyoucaneasilyandbefirmindevotionpaythezakatandlendagoodlyloantoGod.AndwhatyousendforyourselfofthegoodyouwillfinditwithGodbetterandgreaterinreward.SoaskforGod´sforgiveness.IndeedGodisforgivingandkind.

Other References

Definition

1. Al-Qur'an English (Online)

2. Wikipedia English

Image Illustrations

1. Google Images

2. Bing Images

Share


Send Your Message

Rate

List of Surah